maandag 30 juli 2012

Fotoshoot in Maassluis

Maassluis
Vandaag foto's gemaakt voor Vluchtelingen werk Maassluis, onderdeel van Vluchtelingen Maasdelta. Ze organiseren een ontmoetingsdag op 20 oktober a.s. in de Koninghof te Maassluis. Voor deze gelegenheid maak ik foto's van  vluchtelingen uit verchillende landen die nu een nieuw bestaan opbouwen in Nederland.

Photoshoot in Maassluis.

As a part o the 20th anniversary of the refugees organization in Maassluis I was taking photo's of refugees from different country's   whom are building a new life in Holland.  It's a nice small town as you can see.

zondag 29 juli 2012

zondag 22 juli 2012

Terugkeer van de Zomer

Na alle regen lijkt het er op adat de zomer nu eindelijk een kans gaat maken

Summer's back

After all the rain it seem as the summer is getting the better hand, at last

vrijdag 20 juli 2012

Mais

Anders dan oop sommige plaatsen in de wereld staat de mais er in Nederland er nog goed bij

Corn

Where in the US the corn harvest seem to be lost. In Holland it still standing crisp and green.

For more weekends in black and white click here

donderdag 19 juli 2012

Afscheid

Met de musical "Hotel Rembrant" nam mijn kleindochter en haar klasgenoten afscheid van hun lagere school.

Goodby

My granddaughter made her farewell  to the primary school playing a role in the musical "Hotel Rembrant" Al parents and some of the grandparents ware amazed by the way these young people performed.

zondag 15 juli 2012

Honden uitlaat

Tot het eind van de maand logeerd Ra'am bij ons.  Eerder hadden we  overwogen om hem permanent in huis te nemen, maar besloten dat toch niet te doen. Nu wandelen we met zovele andere hondenbezitters 's middags doot het natuur gebied grenzend aan onze flat.

Walking the dog
Until the end of the month the dog Ra'am i staying at our place. We considered keeping hem before, but decided against it. Now we walk the dog like so many others on a Sunday afternoon.

for more weekends in black and with click here

donderdag 12 juli 2012

Nieuwe Kamera

Nog even en dan fotograferen met een technische kamera. Back to basic

New Camera

Just alittle while and I'll be working with my new(ly used) technical camera. It's all back to basic!

woensdag 11 juli 2012

De man en zijn machine

Bletchley Park is de plaats waar Alan Turing een deel van zijn leven besteedde aan het ontcijferen van de Duitse Enigma code. Deze medewerker legt niet alleen uit hoe de machine werkt, maar was ook medeverantwoordelijk voor de restoratie van de machine van de naam Colossus. Een van de eerste digitale computers van de vorige eeuw.

The man and his machine
Bletchly Park is the place where Alan Turing work on the deciphering of the German Enigma code. The man in the picture shows the working of one of the first digital computers of the last century. He was also involved in the restoration of this computer named Colossus

zondag 8 juli 2012

Marten Toonder

Marten Toonder is bij velen bekend van de strip over heer Bommel en Tompoes. In rotterdam staat een standbeeld met enkelen van zijn tekenfiguren. Zo het toeval zijn dat dit beeld aan het gein van de weekmarkt staat?

Marten Toonder
Born just 100 years ago and a well known artist for his comic books. The character of Ollie B Bommel and Tompoes are well known in Holland. Tha is a statue with some of the character by his hand in Rotterdam.

donderdag 5 juli 2012

Sumatra, Indonesie

Vandaag ontving ik informatie over mijn verblijf in Sumatra. Tussen 8 en 29 september zal ik daar als PUM senior Expert een ICT opleiding gaan adviseren. Dankzij Google map kon ik alvast even van de sfeer van de omgeving ruiken Voor de locatie van mijn hotel klik je hier

Sumatra Indonesia
In September I'll visit Sumatra as PUM Senior Expert to consult a High school for Information en Communication education. Thanks to Google was was able to take a peek in the streets near my hotel
And a picture of some of the students I presume

woensdag 4 juli 2012

Het is volbracht

Tewijl de leerlingen peroonlijk worden toegesproken alvorens hun diploma te ontvangen. Kijken de collegae van achter uit de zaal tevreden toe.

It's done

While the student get there diploma's and ea personal speech, the colleagues looking satisfied from the back of the theater.

dinsdag 3 juli 2012

Afscheid

Nog één keer. Dit is de laatste lichting leerlingen die door mij zijn opgeleid. Hier op de foto voorhun afscheid. Vandaag krijgen zij hun diploma en neem ik definitief afscheid van deze opleiding.

Saying goodbye

For the last time all of the students I've trained on photo before  receive their diplomas. For me it's the last time I'll see them and my final goodbye from this school. It's if I  graduate as well.

zondag 1 juli 2012