zaterdag 10 september 2011

Pasop fotograaf aan het werk




Dat fotograferen meestal leuk is weten we. Mischien is dat ook de belangrijkste reden om zoveel indrukken steeds weer opnieuw te willen vastleggen. Een uitzondering is de beroepsfotograaf de in opdracht werkt. Maar voor wie de zweep van de markt niet voelt is fotograferen vooral leuk.

Dat het ook anders kan zijn, moest ik vandaag ervaren. Zoals sommige van jullie weten maak ik ook foto's die op mijn website PolaFoto.nl worden gepubliceerd. Terwijl ik foto's maak van de wijk waar ik woon en werk begint een vrouw vanuit de verte naar me te schreeuwen. Of ik maar even de foto's wil wissen die ik zojuist gemaakt heb. Nu zijn er mensen die zich in het openbaar bijvoorbaat agressief opstellen omdat ze hebben geleerd dat je daarmee erg ver komt. Even later, als ze dichterbij gekomen is, zet ze haar eis opnieuw kracht bij. Ik moest de foto waar zij opstaat maar snel even wissen, want die was zonder haar toestemming gemaakt. Als ik haar uitleg dat we in Nederland nog steeds zonder toestemming foto's mogen maken, voegt ze er aan toe dat haar moeder op sterven ligt! Ik vraag niet begrijpend wat dit met het maken van foto's te maken heeft. Waarop ze uitlegd dat ze een mens is met gevoelens en ik die gevoelens moet respecteren.

Mocht u haar kunnen ontdekken op de foto, laat het me dan even weten, haal ik hem er alsnog van af.

Hey You.

Taking picture is a fun thing to do. It maybe the main reason that so many impressions are captured over again and over again. Except when you a professional  photographer doing commissioned work. But for thous whom don't feel whip of the market, photography is a nice past time.

Today I learned that there are even real unpleasant moments while take a picture. As some of you know I make pictures which are published on my website  PolaFoto.nl. As I was taken photographs of the area where I live and work, in the distance a woman begins to scream at me. You MUST delete those pictures you just toke from me. There are people how in the public react aggressively up forehand thinking that that is the most effective way to get what the want.  Moments later, when she came closer, she put her claim to power again. "Delete that picture with me in it": she shouted; because it was made ​​without my consent." When I explained her, unlike some country's in the Netherlands it is still allowed to make pictures without permission, she adds to it that her mother is dying!  

When I ask her what the relevance of the fact was to me taking a picture, she explained that she as a human being has feelings and emotions that I must respect those.

If you can find her in the picture, let me know, I get rid of it yet.
Een reactie posten